Éditions Tangentielles

Couverture Langues en germes

Langues en germe

Découvrez les nouvelles plurilingues issues de l'édition 2022 du Concours Inalco de la nouvelle plurilingue.


Cette publication, sous forme de fanzine en auto-impression, est le résultat, par deuxième année consécutive, de la collaboration entre l'école Estienne et les éditions Tangentielles.

Une maison d’édition entre les langues pour faire circuler les idées et les textes

Langues en dialogue(s)

Découvrez les recueils de nouvelles plurilingues primés au Concours Inalco de la nouvelle plurilingue.

Poésie

Découvrez notre collection de poésie sur notre catalogue.

Essais

A venir : une collection d’ouvrages traduits de sciences humaines et sociales.

Langues en danger

Découvrez les nouvelles plurilingues issues de l'édition 2021 du Concours Inalco de la nouvelle plurilingue.


Cette publication, qui joue avec la typo, les transparences et le format à la japonaise, pour montrer la fragilité et le danger d'effacement dont ces langues sont menacées, est le fruit de la collaboration entre l'école Estienne et les éditions Tangentielles.

Voir la publication

Khépri
de Carles Duarte

Le cristal de l’aurore
fissure l’horizon.

Dans le ciel blessé
Khépri commence à écrire
le nom du Soleil,
sur la peau tendue du jour.
Voir la publication

Découvrez les nouvelles du recueil 2020 de nouvelles plurilingues issues du concours Inalco de la nouvelle plurilingue.

Lire...

Autres actualités

  • Remise des prix du Concours Inalco de la nouvelle plurilingue 2025 - Langues en folie

    Remise des prix du Concours Inalco de la nouvelle plurilingue 2025 - Langues en folie

    Cette année encore, les étudiants francophones du monde entier, de l'Inde aux Etats-Unis, ont brillement relevé le défi de faire dialoguer les langue…
    Lire
  • Remise des prix du Concours Inalco de la nouvelle plurilingue 2024 - Langues animales

    Remise des prix du Concours Inalco de la nouvelle plurilingue 2024 - Langues animales

    Regardez la soirée de remise des Prix avec la lecture des nouvelles lauréates par la comédienne Pauline Darcel et les lauréats.
    Lire
  • Colloque "Écrire entre les langues" 2023

    Colloque "Écrire entre les langues" 2023

    La deuxième édition du colloque Lire et écrire entre les langues aura lieu à Aix-en-Provence les 14, 15 et 16 juin 2023 Ce projet de colloque…
    Lire
  • Remise des prix de l'édition 2021 du Concours de la nouvelle plurilingue

    Remise des prix de l'édition 2021 du Concours de la nouvelle plurilingue

    La seconde édition du concours Inalco de la nouvelle plurilingue s'est achevée le 15 novembre 2021, avec pour thème Langues en danger. La remise des p…
    Lire
  • Participation de Tangentielles au salon LittExil et Prix littéraire de la Porte Dorée

    Participation de Tangentielles au salon LittExil et Prix littéraire de la Porte Dorée

    Samedi 26 juin 2021 de 11h à 20h au Musée national de l’histoire de l’immigration, Paris. Pour sa cinquième édition, le salon LittExil invite…
    Lire
  • Colloque "Écrire entre les langues : littérature, enseignement et traduction"

    Colloque "Écrire entre les langues : littérature, enseignement et traduction"

    Lundi 14 et mardi 15 juin 2021, Inalco, Paris – En ligne Source Une des dimensions de la création littéraire tient à la conscience des langues, qu’il…
    Lire
  • Remise des prix du concours Inalco de la nouvelle plurilingue 2020

    Remise des prix du concours Inalco de la nouvelle plurilingue 2020

    Avec les lauréats 2020, Yasmine Khlat & Jean-Simon DesRochers, écrivains parrains…
    Lire